Como estilar, converter e posicionar legendas WebVTT em lote?
Esta ferramenta integra injeção de estilos CSS, conversão nativa de SRT para VTT, ajustes de linhas do tempo e codificação de caracteres em uma única etapa:
- Fluxo passo a passo: Sempre configure primeiro os parâmetros de saída desejados —como editar ou limpar seus estilos CSS, definir a posição vertical ou habilitar UTF-8 com BOM— antes de soltar ou selecionar seus arquivos de legendas.
- Injeção do bloco STYLE: Adiciona automaticamente o cabeçalho WEBVTT e suas regras CSS personalizadas (como cores e sombras para tags
::cue). Se deixado em branco, os estilos são omitidos. - Posicionamento vertical opcional: Quando ativado, adiciona ou reescreve a diretiva
line:XX%em cada intervalo de tempo para manter suas legendas posicionadas com precisão. - Codificação e limpeza de SRT: Transforma arquivos
.srtantigos no formato limpo WebVTT, força quebras de linha CRLF do Windows e opcionalmente inclui uma sequência BOM para perfeita compatibilidade com softwares como o MKVToolNix.